8 de outubro de 2015

Primavera no Chile: nova temporada dos hotéis Tierra tem novidades e promoções


Com unidades no deserto do Atacama, no arquipélago de Chiloé e na Patagônia, a rede oferece novas ofertas e sabores

Com temperaturas mais amenas, menos turistas e paisagens ainda mais belas, a chegada da primavera no Chile marca o início da temporada 2015/2016 dos hotéis Tierra Patagonia e Tierra Chiloé. Com foco em sustentabilidade, a rede de hotéis chilena, que também possui uma unidade no deserto do Atacama, traz novidades para seus hóspedes, como novos cardápios, passeios e promoções.

Uma delas é especial para quem tem vontade de conhecer toda a diversidade de cenários, natureza e vida selvagem do Chile em apenas uma viagem. No programa “O Espírito de Chile”, é possível combinar dois destinos em sequência em um pacote de 7 noites. Além disso, o turista terá 10% de desconto no preço total da reserva e mais um benefício à sua escolha: uma noite grátis no Grand Hyatt Santiago ou um Vale Spa no valor de US$ 100 para usar em um dos UMA Spas da rede Tierra. Mais informações: http://www.tierrahotels.com/exclusives/the-spirit-of-chile-7-nights.htm

Nesta nova temporada dos hotéis chilenos, os amantes da gastronomia serão contemplados. No Tierra Chiloé, a novidade fica por conta da inauguração da horta, onde legumes, frutas e ervas estão sendo cultivados com o auxílio de importantes agricultores da ilha. Isso fará toda a diferença nas refeições, que ficarão ainda mais frescas e saborosas.

Já no Tierra Atacama, o novo cardápio promete conquistar o paladar dos visitantes. Entre os pratos, marisco com pimenta verde e quinoa, steak com batata doce em um molho de azeitona e creme brulée com chañar – todos preparados com ingredientes típicos do Chile.

Para quem é apaixonado pela vida selvagem e por bichinhos, a primavera também é a época ideal para visitar o Tierra Patagônia. É neste período em que se podem observar os filhotes recém-nascidos de animais como guanacos e avestruzes chilenos.

Mais informações podem ser obtidas em www.tierrahotels.com, telefone 0800.8918522 (Brasil) ou com os principais operadores e agências de turismo do Brasil.

AD Comunicação e Marketing
(11) 3862-5745

Região de Interlaken, nos Alpes Suíços, é o destino perfeito para curtir o inverno europeu


Estações de esqui, passeio à estação de trem mais alta do mundo e deliciosa gastronomia são algumas das atrações do lugar

Quem busca um destino para aproveitar o melhor do inverno europeu encontrará na Suíça uma série de atrações capazes de transformar a viagem em uma experiência inesquecível. A região de Jungfrau, aos pés dos Alpes suíços, conta com um total de 263 km de área esquiável em suas montanhas. Perto dali, a cidade de Interlaken durante o inverno oferece pista de patinação no gelo, caminhadas, passeios com bicicletas de neve, trenó e à estação de trem mais alta do mundo, além de “fondue experiences”, compras de artigos de luxo e rede diversificada de hospedagem, com direito a ofertas especiais para casais.

As pistas de esqui Grindelwald-First, Mürren-Schilthorn e Wengen, na região de Jungfrau, ficam abertas de novembro a abril. Localizados em meio às montanhas, com belas vistas e perto de desfiladeiros, os charmosos vilarejos são conectados por meio de trens e teleféricos e oferecem acomodações ao lado dos meios de elevação.

Para a temporada de inverno, o snowpark de Grindelwald (www.grindelwald.ch) terá novas atrações, com mais pistas e um novo halfpipe com 5,7 metros de altura para os praticantes de snowboard treinarem suas manobras. Para quem busca ainda mais adrenalina, Mürren-Schilthorn (www.schilthorn.ch) vai inaugurar uma área para a prática de paraglider. Sobrevoar as montanhas nevadas será mais uma experiência imperdível na região.

Em Interlaken, a partir do dia 19 de dezembro, os visitantes terão mais uma opção de lazer com a abertura do Ice Magic, uma pista de patinação no gelo com direito a diferentes circuitos, prática de curling, aulas e um restaurante aconchegante. Até o dia 27 de fevereiro, quem estiver em Interlaken poderá curtir as atividades das 10h às 22h. Mais informações no site http://www.icemagic.ch/en/home.html

A cidade oferece outros passeios e atrações especiais para o inverno, como o tour noturno de trenó com fondue, que percorre uma trilha com belíssimas cachoeiras congeladas e termina em um restaurante local para que os participantes saboreiem um fondue tradicional. Há também opções de fazer caminhadas com sapatos de neve, similares a raquetes, em diferentes níveis de dificuldade, passando pelas belas paisagens nevadas da Suíça.

Os visitantes têm ainda a possibilidade de descer as montanhas sentados, por meio da Velogemel, uma tradicional bicicleta de neve que a população da região usa para se deslocar desde 1911. É uma opção divertida e segura para toda a família.

Outra atração imperdível é a visita à estação ferroviária mais alta do mundo, a Jungfraujoch – Top of Europe. Os ingressos para o famoso ponto turístico dão direito a passeio de trem, ida até a plataforma de observação, visita ao Palácio de Gelo, ao platô da geleira e ao circuito temático Alpine Sensation, que ilustra a história da construção da ferrovia.

Os apaixonados por design de luxo precisam dedicar uma parte do dia às compras nas lojas do grupo Kirchhofer, que oferecem uma grande variedade de relógios suíços de luxo, além de joias e artigos em couro de marcas internacionais. Na Kirchhofer Lifestyle é possível encontrar ainda cosméticos e utensílios para o lar, entre muitos outros produtos. Mais informações em http://www.kirchhofer.com/.

Tanto para amigos ou casais, a “fondue experience” é um programa imperdível para aquecer as noites da estação. Os restaurantes gourmet da região criam variações deliciosas desse típico prato suíço. O de chocolate, por exemplo, pode vir acompanhado de bolos e das tradicionais frutas. Já o de queijo pode acompanhar especiarias, ervas finas e vegetais. Há até o exclusivo fondue chinoise, no qual a carne é cozida no caldo de carne e frango.

A variada oferta de hospedagem agrada a todos os estilos de visitantes. Na região há desde hotéis a áreas de camping, passando por albergues da juventude, bed and breakfasts e apartamentos de aluguel para temporada.  

Para casais, há o pacote Romantic Lakeside Moments at the lake of Thun, que oferece relaxamento total em hotel cinco estrelas com vista para as montanhas alpinas e o idílico lago de Thun. Válido de setembro de 2015 a abril de 2016, o pacote de duas ou três noites sai a partir de CHF 250.00 e inclui, ainda, jantar em castelo de conto de fadas e voucher para SPA, entre outros serviços.

Para mais informações, acesse http://jungfrauregion.chwww.interlakentourism.ch.

 AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745


Hotel Antumalal oferece pacote promocional durante a primavera


Em Pucón, nos Andes Chilenos, o empreendimento que completa 65 anos em 2015 oferece o pacote especial durante a estação

Celebrar a primavera entre lagos, rios, vulcões, bosques e cachoeiras dos Andes Chilenos: essa é a proposta do arrojado Hotel Antumalal, em Pucón, que acaba de anunciar o pacote Primavera Renovação, além das promoções Escapada Romântica e Especial Dia no Spa Antumaco, durante o mês de seu aniversário de 65 anos.

No pacote Renovação Antumalal, estão incluídos duas noites de hospedagem com café da manhã estilo buffet, pisco sour de boas-vindas, uma massagem e um jantar por pessoa. Para duas pessoas, o valor é de U$ 450.

Idealizado pelo casal tcheco Guillermo e Catalina Pollak, o hotel começou com um salão de chá às margens do lago, cujos doces e petiscos típicos ganharam fama. Na língua Mapudungun, o nome Antumalal significa "Curral do Sol", porque os hóspedes se encantavam com o pôr do sol visto ali.

São apenas 22 apartamentos em uma construção arrojada projetada nos anos 1940, integrada à natureza da região e com infraestrutura completa para oferecer uma experiência de qualidade, relaxamento e luxo combinada à beleza natural, estilo e serviço personalizado.

Para os hóspedes mais aventureiros, a ideia é curtir os esportes radicais, como trekking, exploração de cavernas vulcânicas, tirolesa, pesca esportiva, subida à cratera do vulcão Quetrupillan, rafting, caiaque, ducky e cavalgadas.

Para quem busca uma experiência mais romântica, a opção é o pacote Escapada Romântica. São duas noites de hospedagem em quarto duplo com café da manhã estilo buffet, pisco sour de boas-vindas, uma massagem por pessoa, dois jantares por pessoa e os serviços do Spa Antumaco – todo construído em pedra, cimento, madeira e vidro, com piscina aquecida e banheira de hidromassagem.

Os viajantes que procuram um relaxamento ainda mais completo podem desfrutar da promoção Dia no Spa Antumaco. Além de massagem profunda e spa, o hóspede ganha 10% de desconto no restaurante Parque Antumalal.

Mais informações podem ser obtidas no site www.antumalal.com ou com as melhores operadoras e agências de turismo brasileiras.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319/ 3862-5745

O 9º Festival de Cerâmica promete agitar Cunha em outubro


A estância climática vai promover oficinas e exposições desta arte que impulsiona o turismo na região

A Estância Climática de Cunha vai respirar arte no período entre 3 de outubro a 1º de novembro. A cidade vai promover o 9º Festival de Cerâmica, reunindo alguns dos mais expressivos trabalhos produzidos na região, que abriga atualmente cerca de 20 ateliês. A tradição artística é uma das principais atividades de Cunha, conhecida como o maior núcleo de cerâmica artística de alta temperatura da América do Sul.  

Realizado em parceria com o Instituto Cultural de Cerâmica de Cunha (ICCC), o evento terá exposições temáticas e permanentes nos ateliês e pousadas da estância, workshops, cursos e palestras sobre o assunto, além de queimas e abertura de fornadas. Admiradores e aprendizes de cerâmica vão poder aproveitar o festival para conhecer mais sobre esta arte milenar e também comprar as obras que serão expostas.

A produção de cerâmica teve início nos anos 70, quando um grupo de artistas começou a preparar o barro e os esmaltes usados na confecção das obras. As peças passaram a ser finalizadas em um tipo de forno a lenha de alta temperatura chamado noborigama – construído de acordo com uma tradição milenar oriental e parte fundamental na produção das cerâmicas de Cunha até hoje.

Cunha está localizada no Alto Vale do Paraíba e fica a 232 quilômetros de São Paulo. De clima temperado e seco, no inverno as temperaturas podem chegar a valores negativos durante as madrugadas. Estância climática tradicional, Cunha também é uma cidade com ampla infraestrutura turística, com dezenas de pousadas e restaurantes para todos os gostos e bolsos.

Mais informações podem ser obtidas em www.cunha.sp.gov.br, www.cunhatur.com.br e turismoecultura@cunha.sp.gov.br.

 AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745

6 de outubro de 2015

Visual Turismo apresenta roteiro exclusivo de Europa em família


O “Maravilhas da Europa” inclui Itália, França, Suíça e Inglaterra

A operadora Visual Turismo apresenta um roteiro exclusivo desenvolvido especialmente para famílias que desejam viajar pela Europa com crianças acima de 5 anos. O pacote “As Maravilhas da Europa” inclui Itália, França, Suíça e Inglaterra e oferece comodidades especiais, como passeios em ônibus de luxo com entretenimento infantil em português e wi-fi, roteiros com atividades para os pequenos, experiências culturais selecionadas e o Fast Pass – entrada vip sem fila nas atrações.

A viagem começa por Roma, Siena, Florença, Bolonha e Veneza - com cruzeiro privativo pelo Grande Canal e visita à fábrica de vidro na ilha de Giudeca -, Milão e Como. Da Itália, os passageiros seguem para a Suíça, onde visitarão Lugano, a estação de inverno de Engelberg e Lucerna.

A França é o próximo destino. Serão visitadas a região vinícola da Borgonha, Paris e Calais. Do outro lado do Canal da Mancha, na Inglaterra, será possível mergulhar na cultura e nas belezas de Dover e Londres.

Com saída em 12 de julho de 2016, o pacote terrestre de 12 noites inclui traslados, hospedagem em hotéis 4 e 5 estrelas com café da manhã, 6 jantares especiais com 3 pratos regados a vinho, guias em português ao longo de toda a viagem, serviço de bagagem nos hotéis, gorjetas em restaurantes e hotéis, taxas e impostos locais e foto do grupo, entre outros serviços.

Consulte a agência para preços e condições ou acesse o site: www.visualturismo.com.br

Sobre a Visual Turismo

Fundada em 1986, a operadora Visual Turismo tem sede em São Paulo e 11 filiais - nas cidades de Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Campo Grande, Curitiba, Goiânia, Porto Alegre, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Salvador e Santo André. É especializada em viagens sob medida, incluindo roteiros de lazer, lua de mel, ecoturismo, religiosos, marítimos e de incentivo.

Em suas quase três décadas, embarcou mais de três milhões de passageiros e conta com 13 mil agentes parceiros e cerca de 500 roteiros nacionais e internacionais. Mais informações podem ser obtidas em www.visualturismo.com.br.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745


5 de outubro de 2015

Hotéis da rede Tierra congelam o dólar em R$ 3,15 para hóspedes brasileiros


Com três unidades no país, empresa foi premiada em outubro como a mais sustentável do Chile pela Fedetur

Com unidades no Atacama, em Chiloé e na Patagônia, a rede chilena Tierra Hotels acaba de lançar uma promoção pensando nos hóspedes brasileiros e residentes do Brasil que vêm sofrendo com a alta do dólar. As tarifas de hospedagem vão “congelar” a moeda no valor de R$ 3,15 para reservas feitas no período entre 1º de novembro de 2015 e 30 de abril de 2016.

A oferta será válida para todos os tipos de acomodações dos hotéis da rede, que foi premiada em outubro pela Fedetur (Federación de Empresas de Turismo de Chile) como a empresa mais sustentável do Chile. O prêmio foi entregue pela Presidente Michelle Bachellet a Miguel Purcell, proprietário dos Tierra, e vai de encontro com a preocupação com sustentabilidade e integração com o meio ambiente.

Se o dólar estiver menor que R$ 3,15 no momento de fazer o depósito de garantia ou pagamento da reserva, a empresa irá respeitar o câmbio de menor valor. A oferta não é válida para o pagamento de extras como serviços de Spa ou vinhos Premium – nestes casos os valores são em pesos chilenos e serão quitados em dólares americanos dependendo da relação entre as duas moedas no momento do pagamento.

Comandada pela família Purcell, que há 65 anos inaugurou a mundialmente famosa estação de esqui Portillo, a rede Tierra reúne empreendimentos em diferentes destinos do Chile, que têm em comum a beleza da paisagem natural e que seguem o conceito de Spa Aventura. Nos três hotéis boutiques do grupo, que oferecem extremo conforto e comodidade, com suítes espaçosas, áreas comuns para relaxamento, restaurante e serviços de Spa, os hóspedes têm uma experiência de contato com a natureza, realizando diversas atividades ao ar livre, sempre com experientes guias.

Mais informações podem ser obtidas em www.tierrahotels.com, telefone 0800.8918522 (Brasil) ou com os principais operadores e agências de turismo do Brasil.

AD Comunicação e Marketing
(11) 3862-5745





22 de setembro de 2015

Complexo invernal de Park City, em Utah, impressiona pela infraestrutura



São duas estações de esqui, mais de 10 mil apartamentos e quase 100 restaurantes prontos para atender os visitantes na temporada de neve 2015/2016

Fãs dos esportes de inverno já podem começar a programar sua viagem para Park City, o destino de montanha de mais fácil acesso na América do Norte, localizado a apenas 35 minutos do aeroporto de Salt Lake City, em Utah (EUA). A cidade, cuja temporada 2015/2016 de neve começa em novembro, conta com duas estações de esqui: Park City e Deer Valley Resort.

A primeira é a maior área esquiável do país, com mais de 2.954 hectares de terreno para pistas, e nasceu este ano, da união entre o Park City Mountain Resort e o Canyons Resort, dois dos maiores complexos de esqui no estado de Utah. A temporada acontece de 21 de novembro a 10 abril.

Já o Deer Valley Resort é a única estação da cidade aberta exclusivamente para esquiadores (vetada para snowboarders) e oferece serviço personalizado nas montanhas e fora delas. A temporada está prevista para começar em 5 de dezembro e seguir até 10 de abril.

A estrutura, aliás, é o que chama a atenção em toda Park City. Para começar, os visitantes contam mais de 10 mil opções de hospedagens para todos os gostos e bolsos, muitos delas ski-in/ski-out, com acesso direto às pistas. Não é necessário caminhar, nem usar meios de elevação ou transporte para chegar até elas.

Há desde os luxuosos Stein Ericksen Lodge, Grand Summit Hotel e o The Lodge at the Mountain Village até acomodações estilo bed & breakfast, como a Torchlight Inn. Uma opção de ski-in/ski-out é o Snow Flower Condominiums, também uma ótima escolha para aproveitar a temporada de neve. Mais informações sobre hospedagens estão disponíveis no link http://www.visitparkcity.com/visitors/lodging-hotels/.

A oferta de restaurantes na cidade, conhecida pela fusão eclética das diferentes cozinhas regionais e alpinas, também é farta e preparada para atender a um público exigente. São mais de 100 estabelecimentos, entre mexicanos, japoneses, chineses, tailandeses, italianos, franceses e indianos – há até mesmo uma casa de especialidade brasileira. Entre os mais badalados estão o Zoom, famoso por ser ponto de encontro de estrelas do cinema, e o Grappa, especializado em culinária italiana.

Os diversos pubs e bares da cidade têm aprés-ski (happy hours) agitadíssimos e também prezam pela alta gastronomia. São famosos por lá o The Cabin, No Name Saloon e The Spur Bar & Grill. No link http://www.visitparkcity.com/visitors/restaurants/ há uma lista com todos os estabelecimentos.

Já os apaixonados por compras vão encontrar em Park City uma grande variedade de lojas, além de seus famosos outlets. O Tanger Outlet Center reúne em um só lugar mais de 65 marcas, entre elas Nike, J.Crew, Tommy Hilfiger e Polo Ralph Lauren. Na cidade há oferta de tudo um pouco, de móveis a livros, passando por roupas esportivas e antiguidades. Os principais pontos de compras se concentram na famosa e concorrida Main Street.

Para mais informações, acesse http://www.visitparkcity.com/.

Sobre Park City

Maior área esquiável dos Estados Unidos, com mais de 2.954 hectares de terreno para pistas, a estação é resultado da união do Park City Mountain Resort com o Canyons Resort, dois dos maiores complexos de esqui no estado de Utah. A novidade contará com atrações como a Quicksilver, gôndola de alta velocidade que levará passageiros do meio de elevação Silverlode, já existente em Park City, até o Flatiron, meio de elevação do Canyons Resort. O complexo terá também um novo restaurante, o Miners Camp, com capacidade para 500 pessoas. Para mais informações, acesse http://www.parkcitymountain.com/.

Sobre o Deer Valley Resort

A estação Deer Valley Resort é a única de Park City aberta exclusivamente para esquiadores, totalmente proibida para snowboarders. Inaugurada em 1981, oferece serviço personalizado dentro e fora das montanhas, incluindo manobristas e carregadores de equipamentos. Em uma área de 809 hectares há 101 pistas, 21 meios de elevação e 45 opções de hospedagem. Abriga ainda diversos restaurantes de todos os tipos, que agradam os mais diferentes paladares, lojas e tours de snowmobile, entre outras atividades.
 
Sobre a cidade de Park City

Park City, em Utah, é um dos destinos montanhosos mais acessíveis dos Estados Unidos, localizado a apenas 35 minutos do Aeroporto Internacional de Salt Lake City. Há mais de 100 opções de hospedagem para todos os gostos e bolsos, duas estações de esqui – Park City e Deer Valley Resort -, mais de 640 km de trilhas públicas e dezenas de restaurantes e lojas, além de outlets.

A cidade também é palco do tradicional Festival de cinema independente Sundance. A média anual de neve no destino é de quase 10 metros. Saiba mais em http://www.visitparkcity.com/.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745





17 de setembro de 2015

Aproveite as belezas, a cultura e a gastronomia de Santiago do Chile nos feriados do segundo semestre de 2015


Localizados no bairro de Lastarria, importante cenário cultural e boêmio da capital chilena, os hotéis-boutique Lastarria e Luciano K são ótimas dicas de hospedagem

Procurando uma sugestão de destino para os feriados de novembro – Finados e Proclamação da República –, Natal e Réveillon? Que tal Santiago, que fica a somente 3 horas de voo do Aeroporto Internacional de Guarulhos? Duas ótimas dicas de hospedagem lá são os hotéis-boutique Lastarria e Luciano K, que estão localizados no fervilhante bairro de Lastarria e facilitam o acesso aos principais museus, restaurantes, bares, antiquários, cinemas e teatros da capital chilena.

Com apenas 14 apartamentos, o Lastarria Boutique Hotel foi construído em uma bela casa de estilo art déco e conta com uma estrutura social completa, que inclui academia, jardim, piscina e solário, além de suítes extremamente confortáveis e com alta tecnologia – equipadas com TV LED e cofre digital. Seu menu de serviços garante comodidade, relaxamento e diversão: há traslados privativos ao aeroporto, jornais entregues diariamente nos apartamentos, Room Service, Business Center, restaurante com conceito boutique, equipe poliglota, babás,  massagens e excelentes concierges, que cuidam de confirmação de voos,  reserva em restaurantes e parcerias para atividades como visitas a museus, aulas de espanhol, city tours, excursões a vinícolas e estações de esqui.

Já o Luciano K, construído num edifício projetado pelo destacado arquiteto chileno Luciano Kulczewski na década de 1920, será inaugurado em novembro, tornando-se outra opção especial para turistas que querem desfrutar dos atrativos de Santiago. Também localizado no bairro Lastarria, o hotel está a alguns minutos de caminhada de atrações como Patio Bellavista, Casa de Pablo Neruda, Cerro San Cristóbal e da estação de metrô Baquedano. Ao mesmo tempo em que mantém a história, o empreendimento apresenta um design atual que pode ser apreciado, por exemplo, em suas escadarias de mármore e nos 38 apartamentos com decoração minimalista e objetos de primeira linha.
Sobre a infraestrutura, além do bar, restaurante e lobby lounge, destacam-se o terraço com vista ao Parque Florestal - uma área de 17 hectares que margeia o famoso Rio Mapocho -, Spa com sauna e piscina aquecida.

Mais informações podem ser obtidas nos sites www.lastarriahotel.com e www.lucianokhotel.com (que entrará no ar em breve) ou com as melhores operadoras e agências de turismo brasileiras.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745


11 de setembro de 2015

Portillo acumula ainda mais neve nas últimas semanas


A quantidade de neve aumentou muito neste mês na estação de esqui Portillo, no Chile. A última tempestade deixou o destino com mais de um metro de neve fresca, situação perfeita para quem vai esquiar e praticar esportes de inverno. Desde o início desta temporada, em julho, Portillo recebeu mais de quatro metros, o que só melhora as condições para deslizar montanha abaixo.

A temporada de Portillo segue até 3 de outubro e até lá dá tempo de aproveitar as Mini Weeks – pacotes ideais para quem procura uma estada mais curta – e as semanas Kid’s Free, em que as crianças não pagam pela hospedagem. 

Mais informações podem ser obtidas no site www.skiportillo.com ou com as principais operadoras e agências de turismo brasileiras.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745


4 de setembro de 2015

Estação de esqui Portillo concorre ao Oscar do turismo


Ainda há muita neve neste final de temporada e ótimas promoções

Portillo acaba de ser indicada como uma das melhores estações de esqui e um dos melhores hotéis de esqui do Chile pela tradicional premiação “World Ski Awards”, que faz parte da “World Travel Awards”, considerada o Oscar da indústria turística mundial. Quem quiser ver de perto as razões para tal reconhecimento ainda pode, já que há muita neve e a temporada deve se prolongar até 3 de outubro.

Entre as promoções ainda vigentes estão as Mini Weeks, ideais para uma estada mais curta – de 3 ou 4 noites - e válidas para os períodos de 19 a 26 de setembro e de 26 de setembro a 5 de outubro, sempre de sábado a quarta-feira ou de quarta a sábado. Elas oferecem gratuidade no esqui para uma ou duas crianças, além de kids club também gratuito para os pequenos de 4 a 7 anos. Incluem também 4 refeições diárias e acesso ilimitado aos meios de elevação, além do uso da infraestrutura da estação, que conta com piscina, jacuzzi, sala de ginástica, aulas de aeróbica e ioga, cinema, salão de jogos, discoteca e piano bar.

As crianças ainda encontram boas vantagens nas semanas de 5 a 12, de 12 a 19 e de 19 a 26 de setembro, quando uma delas não paga nada pela hospegem, e de 26 de setembro a 3 de outubro, quando a cortesia é para duas.

Mais informações sobre a votação “World Ski Awards” estão em http://worldskiawards.com/nominees/2015/americas/chile e sobre Portillo em www.skiportillo.com.

Sobre Portillo

Localizada a aproximadamente duas horas de Santiago, capital do Chile, a estação de esqui Portillo oferece uma estrutura completa de hospedagem, lazer e entretenimento a pouco mais de 450 hóspedes por semana. São 34 pistas para todos os níveis de esquiadores e snowboarders, 14 meios de elevação e uma ampla área fora de pista.

Além disso, o clima familiar ganha força já que casais e famílias que a frequentam há muitos anos se transformaram em grandes amigos. Isso sem contar a excelência em serviços oferecida por 400 funcionários, muitos deles experientes e conhecidos pelos freqüentadores.

A gastronomia também é um capítulo à parte. Os hóspedes são recebidos pelo simpático maitre do restaurante, conhecido como Don Juan, e provam as mais deliciosas receitas do talentoso chef Rafael Figueroa e seus assistentes, que podem ser acompanhadas por excelentes vinhos, como os da marca Alma Viva. E para encerrar o dia, os hóspedes podem curtir apresentações de música ao vivo no bar do hotel ou dançar na discoteca.

O confortável Hotel Portillo possui 123 apartamentos – entre duplos, triplos e familiares -, alguns com uma incrível vista para a Laguna del Inca e outros para um bonito vale. Todos têm telefone, mini-bar, cofre, secador de cabelo e conexão wi-fi à internet. Além disso, há quatro restaurantes, bar, um completo centro de fitness, sala de ioga e alongamento, ginásio com quadra poliesportiva, piscina, jacuzzi, salão de beleza, sala de massagem, sauna, sala de internet, cinema, salão de jogos, Escola de Esqui, clínica médica e serviço de aluguel e guarda de equipamentos.

A poucos metros dali, os visitantes também podem hospedar-se nos lodges Octagon e Inca. No primeiro, há 15 amplos apartamentos com quatro beliches cada e banheiro privativo. Já o segundo é a melhor opção para mochileiros e jovens. Seus 20 quartos são um pouco menores e podem ser compartilhados, enquanto os banheiros estão fora, nos corredores. Para completar as opções de hospedagem, agora em 2013 Portillo transformou seus chalés de temporada em opções de estadas para as semanas de esqui. As acomodações garantem conforto e comodidade às famílias ou grupos de amigos e atendem de seis a oito pessoas em dois ou quatro dormitórios. Todas possuem ao menos uma suíte, um quarto com beliche, sala de estar e pelo menos dois banheiros.

Mais informações podem ser obtidas em www.skiportillo.com ou com os principais operadores de turismo do Brasil.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745


2 de setembro de 2015

No outono no Hemisfério Norte, atividades esportivas e culturais tomam conta de Interlaken e Jungfrau, na Suíça


Durante o período, o visitante pode participar de eventos nas duas regiões e na estação Jungfraujoch – Top of Europe, além de fazer ótimas compras

Com paisagens cobertas de folhas vermelhas e picos nevados das montanhas, as regiões de Interlaken e Jungfrau, nos Alpes Suíços, ficam encantadoras durante o outono. Além disso, nos próximos meses oferecerão uma série de atividades para todos os estilos de viajantes. Entre elas duas novidades, a First Cliff Walk by Tissot, em Grindelwald-First, e a Royal Walk, em Männlichen. A primeira trata-se de um circuito de caminhadas acessíveis a todos os tipos de viajantes que inclui trilhas em penhasco, ponte suspensa por cordas e uma vertiginosa plataforma de observação, com vista para montanhas como a Eiger e geleiras impressionantes.

No local, há uma plataforma de observação de 45 metros de extensão. O mirante é tão alto que, de lá, se tem a impressão de que é possível tocar alguns picos localizados a mais de 4.000 metros de altitude. A atração estará aberta a partir do dia 16 de setembro. Mais detalhes podem ser encontrados no link http://www.jungfrau.ch/nc/en/tourism/destinations/grindelwald-first/experiences/#.

A Royal Walk, em Männlichen, oferece, após uma caminhada de 20 minutos, uma visão incrível das montanhas Eiger, Mönch e Jungfrau e até mesmo do lago Thun. A experiência ganha ares da realeza por causa do formato de coroa do mirante. 

Para os esportistas, no dia 12 de setembro acontece a Maratona de Jungfrau, uma das mais árduas da Europa. Além disso, o Escritório de Turismo da região de Jungfrau oferece pacotes que incluem trekkings – como um que vai de Mürren até o povoado Kandersteg, em meio a paisagens impressionantes - e passeios de mountain bike – destaque para o Eiger Bike Grindelwald, com duração de 4 dias. Saiba mais nos sites www.jungfrau-marathon.ch/en/ www.jungfrauregion.ch, respectivamente.

Quem estiver na região de Interlaken durante o outono também não pode deixar de explorar o Seilpark Interlaken, uma floresta cheia de aventura, com balanços no estilo do Tarzan e tirolesa. Com atividades para todas as idades, o espaço oferece oito cursos de diferentes níveis de dificuldade e fica em meio à natureza, permitindo que o visitante aprecie folhagens com as cores típicas da estação. Mais informações em https://www.seilpark-interlaken.ch/en/.

Já para os que buscam conhecer as tradições locais, a recomendação é visitar o belo museu a céu aberto da cidade de Ballenberg, que revela a arquitetura das diversas regiões suíças. Algumas de suas casas funcionam como fábricas de biscoitos e chocolates, que estão à venda junto a outras guloseimas, como geleias, queijos e salsichas. No parque, há ainda grelhas em fogueiras acesas para que os visitantes possam assar sua própria carne e experimentar um passeio típico. Para saber mais, acesse http://www.ballenberg.ch/en/Welcome.

Outro passeio interessante para quem quer mergulhar nas tradições desse país é o roteiro Swiss Food & Culture, promovido pela operadora Outdoor Interlaken. Os grupos são levados a uma fazenda, observam as vacas e provam seu leite fresco, bem com os queijos feitos a partir dele. No programa, os visitantes também conhecem de perto o trabalho de artesãos que criam objetos de madeira esculpida e, por fim, visitam o Funky Chocolate Club, onde podem provar um dos melhores chocolates do mundo e aprender mais sobre sua história e produção. Saiba mais sobre o tour no site https://www.outdoor-interlaken.ch/en/activity/34946/swiss-food-and-culture-tour.

Combinando história e natureza, os cruzeiros que percorrem cinco castelos às margens do lago Thun, também na região de Interlaken, levam os turistas a apreciar belas paisagens em uma viagem de contos de fadas. É possível escolher quando e onde embarcar e desembarcar e quais castelos explorar – são eles: Spiez, Hünegg, Oberhofen, Schadau e Thun. O roteiro pode ser feito até 25 de outubro. Mais informações: http://www.interlaken.ch/en/offers-accommodation-congress-groups/summer-offers/lake-castle-cruise.html.

Em dias que o tempo não estiver favorável para atividades ao ar livre, os turistas ainda assim encontram boas opções de lazer na região de Interlaken. O tour pelas cavernas St. Beatus pode ser feito em dias de chuva tranquilamente. Durante 1h15, percorre-se um mundo subterrâneo, passando por formações calcárias enormes, paredões rochosos e desfiladeiros. Há ainda um museu com a história e curiosidades sobre as cavernas. A atração estará aberta a visitação até 1º de novembro. Saiba mais em http://www.beatushoehlen.ch/index.php?lg=3&id=1.

Entre um passeio e outro, quem estiver na região durante o outono não pode deixar de conhecer um dos principais pontos turísticos da Suíça, a Jungfraujoch - Top of Europe, estação ferroviária mais alta da Europa, a 3.454 metros acima do nível do mar, que possibilita a observação de vistas impressionantes das geleiras alpinas. O acesso até o topo é oferecido pela Jungfrau Railways, companhia proprietária de mais de 40 meios de elevação – entre trens e teleféricos – e responsável por conectar a cidade de Interlaken aos principais pontos turísticos das regiões.

Há diversas atrações para explorar em Jungfraujoch – Top of Europe, como o Ice Palace, palácio feito de corredores e esculturas de gelo; o Alpine Sensation, que retrata a história do desenvolvimento turístico dos Alpes por meio de uma experiência interativa; e o Sphinx Hall, onde está localizado um observatório, que oferece uma incrível vista em 360º de países próximos, como França, Alemanha e Itália.

Por fim, o turista tem ainda como opção de lazer fazer compras. Instaladas na região de Interlaken, as lojas do Grupo Kirchhofer estão entre as preferidas dos visitantes. São nove, sendo cinco localizadas na cidade de Interlaken e as demais em Jungfraujoch – Top of Europe, Brienz, Lucerna e Grindelwald. Todas ficam abertas 365 dias por ano e contam com uma equipe preparada para atender aos clientes em mais de 30 idiomas (inclusive em português). Saiba mais no site www.kirchhofer.com.

Para saber mais sobre estes destinos, acesse os sites www.interlaken.ch, www.jungfrauregion.ch e www.jungfrau.ch.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745



Visual Turismo lança pacotes especiais para férias de verão no Nordeste

Visual Turismo lança pacotes especiais para férias de verão no Nordeste
Salvador, Porto Seguro, Ilhéus e Aracaju são alguns dos destinos oferecidos

A tradicional operadora Visual Turismo, há mais de 29 anos no mercado, preparou uma série de pacotes especiais para as férias de verão no Nordeste brasileiro. Os destinos mais badalados e concorridos estão entre os oferecidos, e os roteiros incluem passagens de ida e volta em voo fretado, traslados, 7 noites de hospedagem com café da manhã e passeios.

Para Porto Seguro, na Bahia, por exemplo, o pacote sai por 10 vezes de R$ 105,50 no Natal; 10 de R$ 227,50 no Réveillon; e 10 de R$ 172 em janeiro. Já quem deseja conhecer Fortaleza, com direito a desbravar Cumbuco, uma das praias mais belas do Ceará, pagará 10 parcelas de R$ 208,40 no Natal; R$ 299,80 no Réveillon e R$ 273,90 em janeiro. E se a ideia for viajar para Alagoas, Maceió é uma ótima pedida. No Natal, custa 10 parcelas de R$ 177,70; e em janeiro, 10 de R$ 227,20. Todos os valores são por pessoa em apartamento duplo.

As ofertas especiais incluem ainda alguns dos mais conceituados hotéis do país no período do Natal, com embarque marcado para o dia 19 de dezembro. No Iberostar Bahia, que fica na Praia do Forte e tem sistema all inclusive (com refeições e bebidas), sai por 10 parcelas de R$ 437,60 em apartamento duplo por pessoa. Já no Porto Seguro Praia Resort, também all-inclusive, por 10 de R$ 325,50.

Para mais informações acesse http://www.visualturismo.com.br/.

Sobre a Visual Turismo

Fundada em 1986, a operadora Visual Turismo tem sede em São Paulo e 11 filiais - nas cidades de Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Campo Grande, Curitiba, Goiânia, Porto Alegre, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Salvador e Santo André. É especializada em viagens sob medida, incluindo roteiros de lazer, lua de mel, ecoturismo, religiosos, marítimos e de incentivo.

Em suas quase três décadas, embarcou mais de três milhões de passageiros e conta com 13 mil agentes parceiros e cerca de 500 roteiros nacionais e internacionais. Mais informações podem ser obtidas em www.visualturismo.com.br.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.5745



24 de agosto de 2015

Fique 4 noites na Toscana por a partir de R$ 2 mil em outubro


O hotel Laticastelli Country Relais lançou uma ótima promoção para brasileiros

Quem sonha em conhecer as belezas e paisagens únicas da Toscana, na Itália, pode aproveitar as promoções que o hotel Laticastelli Country Relais (www.laticastelli.com) oferece. Quem se hospedar de 1º de outubro a 3 de novembro terá um desconto de 20% no valor das diárias, e mais 10% se ficar no mínimo 4 noites. Neste caso, o valor do apartamento duplo clássico fica € 518 (aproximadamente R$ 2.052 no câmbio de 20 de agosto de 2015), incluindo café da manhã.

Com localização privilegiada, situado a menos de 30 minutos da medieval Siena e da região de Chianti, o Laticastelli permite ao hóspede vivenciar a arte, a cultura, a gastronomia e os vinhos dessa terra de paisagens excepcionais. O empreendimento foi construído em uma colina sobre as ruínas de um antigo castelo datado do século XIII e oferece aos visitantes a calmaria de um lugar isolado e a facilidade de uma localização estratégica.

São 29 confortáveis suítes equipadas com ar-condicionado, frigobar, aparelho de DVD, internet Wi-Fi e telefone, e algumas ainda com sala e cozinha. A mobília rústica de origem camponesa se mistura com portas e janelas antigas e muros de pedra, que contrastam com suas modernas acomodações. Além disso, na adega do restaurante La Taverna, em muitas tardes são oferecidas degustações de vinho com diferentes rótulos da região do Chianti, famosos e renomados não apenas na Itália, mas também no mundo inteiro.

Outubro é a época perfeita para apreciar as belas paisagens dos campos da Toscana, que graças ao outono estarão cobertos de folhas vermelhas e amarelas. Um passeio a pé, de bicicleta ou a cavalo pela região revela verdadeiras joias medievais, como o Castelo de Modanella, o antigo vilarejo fortificado de Lucignano, a abadia beneditina de Monte Olivetto Maggiore e seus famosos afrescos, além de típicos vilarejos perdidos no tempo, como Armaiolo, Montebenichi, Pienza, Rapale, Sogna e Borro, entre outros.

Outra boa notícia é que as tarifas 2016 serão as mesmas de 2015. Mais informações podem ser obtidas no site www.laticastelli.com ou com as principais operadoras e agências de turismo brasileiras.

AD Comunicação e Marketing
(11) 3862-5745