12 de abril de 2013

WTM Latin America comemora quase 16 mil fãs no Facebook e investe nos meios de comunicação online

WTM Latin America comemora quase 16 mil fãs no Facebook e investe nos meios de comunicação online
Feira ressalta importância destas ferramentas para manter público constantemente atualizado

A WTM Latin America, que acontecerá entre os dias 23 e 25 de abril no Transamerica Expo Center, em São Paulo, junto com o 39º Encontro Comercial Braztoa, comemora os quase 16 mil fãs no Facebook e ressalta a importância dos meios de comunicação online. Além da fanpage, um perfil no Twitter, no Linkedin e um blog no site www.wtmlatinamerica.com são os responsáveis pela divulgação imediata de grandes novidades e também por informações sobre tendências do mercado de turismo.

Já sabendo que a América Latina abriga cinco dos dez mercados mais engajados em redes sociais do mundo - Argentina, Brasil, Peru, Chile e México - e que os latino-americanos passam 56% mais tempo nestes sites do que a média anual mundial (de acordo com a pesquisa ComScore 2012), a WTM Latin America não pensou em fazer diferente e investiu pesado no trabalho nestas ferramentas online.

O www.facebook.com/WorldTravelMarketLatinAmerica?fref=ts, criado em agosto de 2012, teve um crescimento exponencial de seguidores nestes apenas oito meses e oferece informações como grandes parcerias fechadas pela WTM Latin America, notícias sobre a programação para os três dias de evento, ferramentas disponíveis para expositores e visitantes e novidades gerais, como datas para inscrições, números de inscritos e expectativas, etc.

Todas estas notícias são replicadas no twitter.com/WTMLAT e no www.linkedin.com/groups/World-Travel-Market-Latin-America-4438108?trk=myg_ugrp_ovr. Para completar, os interessados no setor de turismo podem acessar o blog
www.wtmlatinamerica.com/page.cfm/Link=46/t=m/goSection=35, hospedado no website oficial do evento. Lá, profissionais altamente qualificados e entidades parceiras postam textos sobre novidades e tendências da indústria, permitindo a troca de conhecimentos através de comentários e opiniões.

A WTM Latin America chega para ser a plataforma de negócios ideal para a indústria regional de viagens dos segmentos de Lazer, MICE e Corporativo e para torná-la uma das mais importantes do mundo.
Mais informações sobre o evento e todas as mídias online podem ser obtidas no site www.wtmlatinamerica.com

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862-8319 / 3862-5745

Planalto Operadora revela os encantos da Turquia

Planalto Operadora revela os encantos da Turquia
Roteiro recheado de história e cultura percorre as principais cidades dos antigos impérios Bizantino e Otomano

Uma viagem à Turquia é a garantia de embarcar de volta ao passado, à época de grandes guerras e conquistas que deixaram marcas eternas na história da humanidade. O país, localizado entre a Europa e a Ásia, já foi território dos antigos impérios Bizantino e Otomano e, por isso, guarda enorme riqueza cultural. Além disso, cenários inesquecíveis e a deliciosa gastronomia completam o pacote de atrativos desta terra, que pode ser desbravada por meio de um roteiro de nove noites da Planalto Operadora, entre os dias 12 a 22 de maio.

A belíssima Istambul reflete a riqueza acumulada na época em que era chamada Constantinopla, quando desempenhava um importante papel de rota comercial entre os continentes europeu e asiático. Entre seus principais destaques estão a Praça do Hipódromo, a Basílica de Santa Sofia, o Palácio de Topkapi, o agitado Grande Bazar e a Mesquita Azul, uma das mais belas de todo o planeta. A expedição segue também para a capital Ancara, onde estão previstas visitas ao mausoléu de Ataturk, fundador da Turquia moderna, e ao Museu das Civilizações da Anatólia, que contém um rico acervo de objetos do povo hitita.

Já em Pamukkale e na Capadócia, a história e cultura dão lugar a incríveis paisagens naturais que se fixam à memória dos turistas para sempre. Este primeiro local, único, fascina por suas deslumbrantes cascatas brancas e piscinas naturais, enquanto o segundo parece ter saído de um filme, com seu relevo curioso e suas cidades subterrâneas. Os visitantes terão ainda a oportunidade de conhecer Éfeso, uma das mais conservadas cidades da Antiguidade, onde se localizam templos e edificações de beleza e importância histórica singular, e Troia, famosa e lendária cidade eternizada por Homero no poema “Ilíada”, onde é possível ver de perto o gigantesco cavalo retratado nos filmes e nas histórias.

O roteiro pela Turquia da Planalto Operadora inclui passagens aéreas, traslados exclusivos e guia acompanhante durante toda a viagem, três noites de hospedagem em Istambul com café da manhã, uma noite de hospedagem em Ancara, Pamukkale, Kusadasi e Canakkale com regime de alimentação completo, duas noites de hospedagem com pensão completa na Capadócia, passeios previstos no itinerário, gorjetas para os funcionários do hotéis, seguro de viagem Assist Card Classic e kit de viagem. Custa a partir de US$ 3.976 por pessoa em acomodação dupla, para saídas de São Paulo.

A Planalto Operadora oferece com exclusividade e atendimento personalizado os melhores roteiros para destinos nacionais e internacionais. Possui ainda escritórios operacionais avançados em Cascais (Portugal), Treviso (Itália) e Coral Springs (Flórida, EUA) e uma parceria com o grupo Intermax, do qual fazem parte Intermax Tour Operator, Maxtravel, Cheap Tour, GoMax! Tour e Pride Tour.

Para mais informações acesse www.planaltooperadora.com.br ou ligue para (51) 3374.9744.

AD Comunicação e Marketing
(11) 3862-8319/ 3862-5745

Roteiro mistura história e diversão em família na França

Roteiro mistura história e diversão em família na França
Pais e filhos embarcam em uma aventura divertida com a operadora Biarritz Turismo

As férias de julho são especialmente aguardadas por adultos e crianças por ser a oportunidade perfeita para uma viagem em família. É o que propõe o roteiro exclusivo pela França elaborado pela operadora Biarritz Turismo, que une história, cultura e diversão numa aventura inesquecível por várias regiões do mais charmoso país da Europa.

A saída está marcada para 19 de Julho, com voos diretos a partir de Porto Alegre, e a expedição começa em Amboise, com visita ao Clos Lucé, um pequeno castelo onde Leonardo da Vinci viveu seus últimos anos. No dia seguinte, a alegria toma conta com o incrível Parque do Futuroscope, localizado na cidade de Poitiers, que reúne 26 atrações de alta tecnologia com realidade virtual e cinema 4D. A viagem segue rumo à Normandia, no norte do país, para visitar a abadia beneditina do Mont Saint Michel, com parada no castelo de Brezé e seus incríveis caminhos subterrâneos.

Nos dias seguintes, a expedição se concentra em Paris e seus arredores. Na Cidade Luz, as lojas da Galerie Lafayette não poderiam ficar de fora e as famílias poderão realizar suas compras durante uma caminhada pela rua que seguirá até o Arco do Triunfo, passando ainda pela loja da Apple, com direito a uma parada no Grevin, um dos mais famosos museus de cera do mundo. Além disso, haverá tempo de sobra na programação para que os participantes conheçam os principais pontos turísticos, como a Torre Eiffel, o rio Sena, o Museu do Louvre e a Catedral de Notre Dame.

Já nos arredores, acontecem alguns dos pontos altos da viagem, como um dia de diversão no Parc Asterix, que conta a história da França por meio de atrações radicais e espetáculos temáticos. Haverá ainda visitas ao Disneyland Park e ao Walt Disney Studio, onde a magia da Disney se fará presente por meio de atrações imperdíveis de filmes famosos, como “Piratas do Caribe”, “Crepúsculo” e “Monstros S.A.”, entre outros.

O roteiro de diversão e história para famílias da Biarritz Turismo inclui hospedagens, traslados privativos, bilhetes de metrô para Paris e arredores, ingressos para os parques de diversão e demais atrações do roteiro, acompanhamento permanente de guia bilíngue da operadora e seguro de assistência viagem Euro-classic da Assist Card por 13 dias. O preço da parte terrestre é de € 2.009 por adulto em acomodação dupla e de € 1.299 por criança.

A operadora Biarritz Turismo, fundada em 1993, é especialista em viagens à França. A empresa oferece roteiros exclusivos para grupos e desenha itinerários personalizados em várias regiões do país, de acordo com os desejos de seus clientes, sejam eles românticos, gastronômicos, culturais, esportivos ou de negócios. Mais informações podem ser encontradas no site www.biarritz.net.br ou no telefone (51) 3026.2233.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745
www.adcomunicacao.com.br



Maitei Hotel reduz tarifas em 30% para os meses de maio e junho no Arraial D’Ajuda (BA)

Maitei Hotel reduz tarifas em 30% para os meses de maio e junho no Arraial D’Ajuda (BA)
Ambiente confortável e sofisticado na belíssima praia de Mucugê prepara ainda novidades gastronômicas para os hóspedes na temporada

O Maitei Hotel, classificado como um dos 40 melhores hotéis do Brasil pelo guia Condé Nast Johansens, lançou um pacote imperdível para quem pretende relaxar em grande estilo no litoral baiano. Nos meses de maio e junho, os clientes terão 30% de desconto na hospedagem. Em reservas acima de cinco noites, o empreendimento guarda ainda um presente especial: um jantar elaborado pelo talentoso Chef Rafa Oliveira.

Localizado na praia do Mucugê, em Arraial D’Ajuda (BA), o hotel foi projetado pelo renomado arquiteto Luciano Soares e se destaca pelo ambiente sofisticado, moderno e aconchegante. Um espaço perfeito para quem procura paz e tranquilidade, com a onipresente vista para o mar, duas piscinas, espreguiçadeiras no deque diante da praia, duas salas de estar, sala de ginástica, sauna a vapor, sala de sinuca e dois bares exclusivos.

O hotel organiza passeios e diversas atividades na natureza. Entre elas, destacam-se atrações como a observação das baleias Jubarte, visita à reserva indígena e passeio de canoa pelos rios e lugares exóticos da região.

Para mais informações sobre o hotel, acesse www.maitei.com.br ou ligue para (73) 3575-3877.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745

Getty Images lança campanha pelo respeito aos direitos autorais e obrigatoriedade do crédito

Getty Images lança campanha pelo respeito aos direitos autorais e obrigatoriedade do crédito

A Getty Images, como líder mundial na criação e distribuição de conteúdo visual, vem há algum tempo fazendo uma campanha discreta sobre os direitos autorais dos fotógrafos, obrigatoriedade de crédito e demais direitos que envolvem a utilização de imagem nos mercados publicitário e editorial. Com o crescimento dos processos por uso indevido de imagens e o constante recebimento de dúvidas dos profissionais do mercado, a empresa intensificou a ação com o objetivo de informar e prestar esclarecimentos sobre o tema.

As imagens que inspiram, que mostram a realidade ou que traduzem uma ideia são frutos do trabalho, do investimento e da criatividade de um profissional. Seja um fotógrafo ou um cinegrafista, eles têm o direito de serem reconhecidos e remunerados pelo seu talento e dedicação. E este direito está assegurado por lei. Trata-se da chamada Lei de Copyright, representada pelo ©, no Brasil Lei dos Direitos autorais 9.610/98, que garante os direitos desse profissional também. Por isso é tão importante que os veículos de comunicação saibam da obrigatoriedade de licenciamento e dos créditos dos autores bem como dos representantes responsáveis pela comercialização e licenciamento das imagens.

Desta forma, os profissionais que utilizam imagens ou vídeos precisam ficar atentos a estes direitos na hora em que decidem aplicar um conteúdo visual em seus projetos. Segundo a Lei dos Direitos Autorais, todo o autor deve ter seu nome, pseudônimo ou assinatura indicados na utilização de sua obra, junto com a empresa responsável pela distribuição e comercialização.

Além disso, o uso de qualquer imagem ou vídeo sem a sua devida licença ou aprovação e a falta de crédito é passível de multa e processo judicial. No caso do conteúdo da Getty Images, em média, pode ser cobrada uma taxa adicional de até 500% da taxa de licença e outros direitos ou compensações que a empresa possa obter de acordo com seu contrato de licenciamento. “Nosso objetivo é sempre tentar informar o mercado quanto ao uso correto de imagens, evitando cobrar a multa por uso indevido e demais ressarcimentos que possam haver”, diz Paulo Schmid, diretor geral no Brasil.

A Getty Images, líder mundial na criação e distribuição de conteúdo visual, clipes de filmes e produtos multimídia, oferece treinamentos em seu escritório, nas empresas e em faculdades com intuito de diminuir o crescente número de contratempos que os clientes encontram na realização de seus projetos, além de e-mails e vídeos informativos. Além disso, oferece um serviço especializado na liberação de direitos de uso de imagens das celebridades e monumentos. Assim, para os criativos e editores que desejam utilizar imagens (sejam fotos ou vídeos) de pessoas famosas ou lugares conhecidos e não sabem a quem pertencem, a empresa conta com um departamento específico para isso, o chamado Rights & Clearance, que se encarrega de descobrir e negociar o uso.

A equipe avalia as necessidades de liberação de todos os direitos envolvidos, além dos autorais do fotógrafo e vai atrás dos contatos certos para conseguir a aprovação dos detentores dos direitos das imagens das pessoas ou dos lugares e obras de arte, sejam eles agentes, publicistas ou familiares e executa um contrato jurídico que protege totalmente o cliente de qualquer problema. Caso o direito da imagem não possa ser liberado, o serviço de garantia de imagem propõe que seja pago um seguro extra para utilização em projetos comerciais ou promocionais.

Sobre a Getty Images

A Getty Images é líder mundial na criação e distribuição de conteúdo visual, clipes de filmes, música e produtos multimídia. Atende a clientes em mais de 100 países e é a primeira empresa para a qual profissionais da área de criação e mídia recorrem para encontrar, adquirir e gerenciar imagens e outros conteúdos digitais. Seus fotógrafos e imagens premiadas ajudam clientes a criar trabalhos inspiradores que aparecem diariamente nos jornais, revistas, campanhas publicitárias, filmes, programas de televisão, livros e websites mais influentes do mundo.

Acesse www.gettyimages.com.br e saiba mais sobre o papel da Getty Images no mundo da comunicação digital.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745

Biarritz Turismo apresenta roteiro pela Europa para jovens

Biarritz Turismo apresenta roteiro pela Europa para jovens
Pacote inclui passagens por Londres, França e Barcelona

Os jovens que amam viajar e desejam fazer isso na companhia de um grupo de pessoas de sua idade vão se surpreender com o roteiro elaborado pela operadora Biarritz Turismo. Com saída reservada para o dia 13 de julho de 2013 e duração de 13 noites, o pacote para jovens a partir de 14 anos inclui passagens por Londres, França e Barcelona, em uma aventura que promete ser inesquecível.

A viagem original e diferenciada é realizada em um grupo pequeno, o que a torna ainda mais exclusiva e faz surgir grandes amizades. O início se dá em Londres, onde os viajantes aproveitarão quatro dias conhecendo os principais pontos turísticos, como a London Eye, o Big Ben e o Palácio de Buckingham, entre outros, além de poderem fazer compras.

Já na capital francesa, Paris, o roteiro reserva uma subida ao topo da Torre Eiffel, passeio pelo rio Sena e visitas ao Museu do Louvre, Catedral de Notre Dame e à famosa Avenida Champs Elysées. Destaque também para os momentos de diversão nos parques Walt Disney Studio e Parc Disneyland, ambos na Disney de Paris, e Asterix. Ainda na França, serão exploradas as regiões de Amboise e Carcassonne, com passagens pela Clos Lucé, última morada de Leonardo da Vinci, e à extraordinária gruta de Pech Merle, que contém pinturas rupestres de 20.000 anos.

A aventura continua até a Espanha, com uma parada em Figueres para uma visita ao surrealista Museu Dali. Em Barcelona, os jovens poderão melhorar o bronzeado e curtir o mar mediterrâneo na praia de Barceloneta, além de gastar na famosa “linha de compras”, cinco quilômetros de lojas com preços convidativos. Outros pontos fortes do passeio na cidade são a visita ao Camp Nou, estádio do Barcelona, e a descoberta do centro histórico.

O roteiro para jovens por Londres, França e Barcelona da Biarritz Turismo inclui hospedagens, jantares, traslados privativos e bilhetes de metrô nos três destinos, ingressos para os parques de diversão, descida de caiaque de duas horas no rio Loire, acompanhamento permanente dos guias da operadora desde Porto Alegre e São Paulo, seguro de assistência viagem Assist Card, uma mochila e uma doleira. A viagem é exclusiva para adolescentes a partir de 14 anos, com grupos máximos de 36 pessoas, e o preço da parte terrestre é de € 2.790 por pessoa em acomodação dupla.

Mais informações podem ser encontradas no site www.biarritz.net.br ou no telefone (51) 3026.2233.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745
www.adcomunicacao.com.br



Getty Images tem acervo com mais de 40 anos de Fórmula 1

Getty Images tem acervo com mais de 40 anos de Fórmula 1
Líder mundial de conteúdo multimídia conta com material desde os Grand Prix mais antigos até as disputas mais recentes, com fotos icônicas e famosas que contam a história do esporte

Mais de 40 anos de história da Fórmula 1 estão registrados nos acervos da Getty Images, líder mundial na criação e distribuição de conteúdo visual, clipes de filmes, música e produtos multimídia, desde os Grand Prix mais antigos até as disputas mais recentes. Para interessados no esporte e amantes da velocidade, as mais icônicas fotos das décadas de 70 e 80 até hoje, contam como o evento cresceu e se desenvolveu por meio de cliques de fotógrafos talentosos, como Mark Thompson, Clive Mason e Paul Gilham.

A empresa divide os registros em onde tudo começou; os destaques e mais lembrados momentos da década de 70 e 80 e as fotos dos anos 90 até a atualidade. Algumas também fazem parte das coleções de Louis Klemantaski, Rainer Schlegelmilch e Allsport.

A Getty Images tem tradição na cobertura mundial dos mais diversos eventos e continua abastecendo seu acervo para poder contar mais histórias no futuro. É formada por uma equipe de mais de 650 fotógrafos em mais de 60 países ao redor do mundo, que entregam, além de cliques tradicionais, vídeo, 3D, e fotografias 360 graus. 

Sobre a Getty Images

A Getty Images é líder mundial na criação e distribuição de conteúdo visual, clipes de filmes, música e produtos multimídia. Atende a clientes em mais de 100 países e é a primeira empresa para a qual profissionais da área de criação e mídia recorrem para encontrar, adquirir e gerenciar imagens e outros conteúdos digitais. Seus fotógrafos e imagens premiadas ajudam clientes a criar trabalhos inspiradores que aparecem diariamente nos jornais, revistas, campanhas publicitárias, filmes, programas de televisão, livros e websites mais influentes do mundo.

Acesse www.gettyimages.com.br e saiba mais sobre o papel da Getty Images no mundo da comunicação digital.

AD Comunicação & Marketing
 (11) 3862.8319 / 3862.5745


Vinícola chilena da família Matetic, dona do hotel La Casona, recebe certificação de manejo biodinâmico da alemã Demeter

Vinícola chilena da família Matetic, dona do hotel La Casona, recebe certificação de manejo biodinâmico da alemã Demeter
Exigências para a obtenção do selo verde incluem o manejo orgânico e holístico de toda a propriedade. A abolição do uso de agrotóxicos permite o surgimento de fungos durante o cultivo e a fermentação que dão aroma e sabores únicos ao produto

A vinícola da família Matetic, dona do hotel La Casona e do restaurante Equilíbrio, situados no Valle San Antonio, no Chile, a cerca de 100 km da capital Santiago, acaba de receber a certificação biodinâmica da consultoria alemã Demeter. Lançado na década de 1950, o selo identifica produtos do gênero em todo o mundo. Entre as exigências para sua obtenção estão a adoção de práticas de conservação de solos sem o uso de fertilizantes químicos e o cultivo sem sementes transgênicas ou agrotóxicos.

A empresa trabalhava para obter o aval da Demeter há cerca de dez anos. Além da questão ética, ligada à preservação da natureza, a adoção das práticas exigidas para a obtenção da certificação tem efeito direto sobre o sabor dos vinhos produzidos na Matetic. A produção sem o uso de agrotóxicos permite o surgimento de fungos durante a fermentação e o cultivo das uvas que dão sabor único à bebida.

“Esta certificação vai muito além de evitar o uso de fertilizantes sintéticos e produtos químicos no cuidado das plantações. Também inclui medidas específicas para fortalecer os processos vitais da terra e de seus frutos”, afirma Arturo Larraín, diretor da Matetic Vineyards.

Com isso, os 120 hectares de plantações que formam o complexo enoturístico da Matetic são alguns dos primeiros na América Latina a obter o status de manejo biodinâmico. Trata-se por parte da empresa de um compromisso com o meio-ambiente e a qualidade dos vinhos.

Criada em 1999, a vinícola surgiu do desejo da família Matetic, tradicionalmente dedicada ao setor pecuarista, de diversificar os negócios. Depois de uma avaliação da região e do clima local, a opção foi pela plantação de uvas. O passo seguinte foi a fabricação de vinhos e o enoturismo, com a construção do hotel La Casona, em um casarão em estilo colonial com amplos e sofisticados apartamentos, e também do restaurante Equilibrio.

Nele, os destaques são receitas internacionais e chilenas, preparadas pelo chefe Matías Bustos com frutos do mar e carne de cordeiro, que podem ser harmonizadas com algum dos sete diferentes tipos de vinhos produzidos pela Matetic.

Quem quiser conhecer toda esta história de perto e saborear os produtos da empresa, em degustações e palestras conduzidas por enólogos, pode se hospedar no La Casona ou simplesmente fazer uma visita de algumas horas, já que a vinícola fica a menos de uma hora de distância em carro de Santiago. Mais informações podem ser obtidas no site www.mateticvineyards.com.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745



Contagem regressiva para Adventure Sports Fair 2013

Contagem regressiva para Adventure Sports Fair 2013
De 1º e 5 de maio, evento conta com novidades, atividades interativas, além de oportunidades para negócios no setor

Em poucas semanas, São Paulo receberá o maior evento da América Latina voltado para esportes e turismo de aventura. De 1º e 5 de maio, a Adventure Sports Fair chega à 15° edição com uma enorme variedade de opções para quem gosta do assunto, além de oportunidades para novos negócios no setor.

A novidade deste ano, entre as atrações interativas que anualmente levam milhares de visitantes à feira, fica por conta da pista street e a mini rampa de skate, além de um dia a mais de atividades e novos setores de corridas e esportes de prancha, os board sports. O espaço Running contará com novidades para os praticantes de corridas de montanha, triatlo, ultramaratonas e outras modalidades praticadas em ambiente natural. Já a parede de escalada, pista de snowboard, circuito de arvorismo, tanque de mergulho e tanque para caiaque e Stand Up Paddle continuam. Todas as atividades estão incluídas no preço dos ingressos, que custam R$ 17 e já estão à venda no site www.webventure, e podem ser experimentadas quantas vezes se quiser.

Já para empresários e empreendedores haverá espaços de negócios específicos para viagens, equipamentos, roupas e acessórios – o Adventure Travel Business e o Outdoor Business. No primeiro, fornecedores e compradores de produtos, serviços e destinos no Brasil e no exterior aproveitam para formar novas parcerias, enquanto no outro as empresas antecipam os lançamentos para lojistas. O evento recebe por ano uma média de 50.000 visitantes.

Produzida por e para os apaixonados por aventura, a Adventure Sports Fair é referência no mercado em que atua há 15 anos. Mais informações podem ser obtidas no site www.adventuresportsfair.com.br.

Serviço
Evento: Adventure Sports Fair
Data: 1º a 5 de maio de 2013
Local: Pavilhão da Bienal do Parque Ibirapuera
Endereço: Av. Pedro Alvares Cabral, s/n
Horário de funcionamento: Quarta, das 10h às 22h. Quinta e Sexta, das 14h às 22h. Sábado, das 10h às 22h.
Organização: Promotrade
Telefones: (11) 3511-0811 / 5093-2217

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745


Hotel-castelo cede seus jardins para concertos no verão europeu

Hotel-castelo cede seus jardins para concertos no verão europeu
Originalmente construído no começo do século XIII, o Laticastelli Country Relais compõe a paisagem deslumbrante da região da Toscana

Originalmente um castelo construído no começo do século XIII, o hotel Laticastelli Country Relais, que fica em Termas de Rapolano, no coração da Toscana, Itália, fez parte de uma série de fortalezas remotas que protegiam o sul de Siena e até hoje compõe a paisagem deslumbrante da região. Neste verão europeu, cederá seus salões e seus jardins para concertos de música clássica ao entardecer.

Os dois já marcados acontecerão nos dias 7 e 8 de julho, com apresentações de orquestras de câmara e árias de óperas, respectivamente. Mas durante toda a temporada do hotel, que vai até 17 de novembro, haverá outros e também grupos de músicos que se apresentam aos hóspedes durante os jantares, com repertórios variados e alegres.

Além disso, os visitantes também poderão assistir a eventos na região. Marcando o início da estação, os festivais La Maggiolata e Fiorentino acontecem em maio, em Lucignano. Já o Palio de Siena, tradicional corrida de cavalos, acontece em julho e agosto na cidade de mesmo nome, que fica a 20 quilômetros de distância do Laticastelli. Para completar, em julho e setembro será possível voltar aos tempos medievais e assistir a uma batalha de honra entre cavaleiros, a chamada La Giostra del Saracino, em Arezzo. Para evitar filas e espera, os bilhetes podem ser reservados com antecedência.

Os hóspedes do Laticastelli também podem praticar atividades ao ar livre e visitas às cidades vizinhas, que incluem Florença, San Gusme, Assis, Pisa, Pienza, San Geminiano e Montepulciano. Andar a cavalo pelos bosques e trilhas que rodeiam a propriedade e praticar golfe em colinas arborizadas também estão entre as opções, assim como uma degustação de vinhos oferecida diariamente pelo hotel em sua enoteca.

Sobre o hotel

O Laticastelli Country Relais oferece 29 confortáveis suítes equipadas com ar condicionado, frigobar, aparelho de DVD, internet Wi-Fi e telefone. A mobília rústica de origem camponesa se mistura com portas e janelas antigas e muros de pedra ou travertino, que contrastam com suas modernas acomodações. Os visitantes podem aproveitar os dias quentes na piscina de fundo infinito e deliciosos almoços e jantares no restaurante La Taverna, além de degustar os maravilhosos vinhos da região de Chianti, uma das mais importantes produtoras da Itália e do mundo.

Mais informações podem ser obtidas no site www.laticastelli.com ou com as melhores operadoras de turismo brasileiras.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745


Fortuna Travel elabora roteiro com experiências arrojadas na região dos Bálcãs

Fortuna Travel elabora roteiro com experiências arrojadas na região dos Bálcãs
Turistas passarão por 4 países: Croácia, Eslovênia, Bósnia-Herzegovina e Montenegro

Um intenso mergulho na história e na cultura de países ainda pouco presentes no circuito turístico internacional, paisagens incríveis e experiências exclusivas. Estes são apenas alguns dos atrativos do roteiro de 10 noites elaborado pela operadora Fortuna Travel pela Croácia, Eslovênia, Bósnia-Herzegovina e Montenegro, idealizado para quem não dispensa o melhor em hospedagem, gastronomia e lazer ao viajar.

O primeiro destino da expedição é a Eslovênia, onde na cidade de Bled está reservado um delicioso passeio pelas águas do lago de mesmo nome a bordo de um Pletna, espécie de embarcação local, num dos lugares mais românticos do mundo. Outro ponto marcante é a visita ao castelo, onde será proporcionada uma experiência única - a participação ativa na demonstração das técnicas antigas de impressão, na reconstruída máquina de Gutemberg, sendo que no final da atividade os participantes produzirão seus próprios certificados de forma tradicional.

Já na capital Liubliana, um passeio de teleférico mostra do alto as atrações da parte antiga da cidade e, no fim do dia, uma visita à Caverna de Postojna completa a experiência. Dentro dela um passeio emocionante de trem elétrico leva o visitante a descobrir um incrível mundo subterrâneo de estalactites e estalagmites que foram criadas pela água corrente durante milhões de anos. Para completar, a Fortuna Travel prepara um concerto exclusivo na sala acústica da caverna.

Na chegada à Croácia, os visitantes terão a oportunidade de desbravar a belíssima região da Istria, a maior península do país, conhecida como a Nova Toscana, onde são encontradas algumas das mais procuradas iguarias europeias, como o azeite de oliva virgem "Buza" e as cobiçadas trufas negras. O tour começa em Montona, uma pequena vila medieval no alto de um morro, e passa também por pequenas aldeias onde acontece uma exclusiva aula da culinária local e degustação de vinhos. O itinerário inclui também lugares como Rovinj, charmosa e colorida; a capital, Zagreb, de intensa movimentação cultural e vida noturna e a inesquecível Dubrovnik, chamada, sem exageros, de “pérola do Adriático”, uma das mais belas cidades da Europa. Os turistas também realizarão uma excursão particular à famosa Ilha de Hvar, a mais ensolarada do país, que proporcionará momentos únicos com seus campos de lavanda, excelentes vinhos e patrimônios históricos e culturais.

A bordo do luxuoso ônibus da operadora, os turistas chegam à Bósnia-Herzegovina, onde desfrutarão de uma revigorante experiência religiosa e espiritual em Medjugorje, um dos locais de peregrinação mais visitados do mundo. Lá, a dica é caminhar pela Colina das Aparições, onde diz-se que Nossa Senhora, Rainha da Paz, tem aparecido para crianças. Por fim, o último país a ser visitado, Montenegro, não deixa a desejar. A cidade de Kotor faz qualquer um se apaixonar ao conhecer suas simpáticas ruelas em estilo medieval e a vista para a baía local ficará para sempre na memória dos viajantes.

Os países do Sudeste Europeu, às margens do Mar Adriático, atendem aos mais diferentes públicos e pedidos: são ideais para viajar com a família, com os amigos ou a dois. Diversas empresas brasileiras de turismo já os comercializam, em roteiros customizados da operadora receptiva Fortuna Travel, que tem escritórios na Croácia, Eslovênia, Bósnia-Herzegovina, Sérvia, Kosovo, Albânia e Macedônia. Entre elas, destaque para as paulistas Agaxtur (11 3067-0900), Alatur (11 3217-6285), Atlanta (11 5056-9600), Calcos (11 2713-5828), Class Tour (19 3705-5555), Donato (11 5052-4252), GSP Travel (11 3231-4422), Highland Adventures (11 3254-4999), Judy (11 5522-1146), L’Espace (11 3254-5050), Matuete (11 3071-4515), Maxtravel (11 3214-2100), MGM (41 2104-6400), Paragon (11 3083-2644), PrimeTour (11 3178-4760), Principal (11 4063-4793), Queensberry (11 3217-7100), Teresa Perez (11 3799-4000), TGK (11 3283-3233), Travel Operadora (11 3105-0505) e Tyller (11 3121-5408); a paranaense BMP (41 3022-0303); as mineiras Fred Tour (31 3313-1788), Master (31 3505-3665) e Visa (31 2111-5888); as fluminenses Formula Way (21 2509-4614), Plantel (21 3206-9800), Rio Travel (21 3523-6677), Tamoyo (21 2533-3870), Travel Place (21 3534-5200) e Travel Planners (21 2262-7507); e a gaúcha Ouro e Prata (51 3357-5353).
   Para mais informações acesse http://www.fortunatravel.hr.

AD Comunicação & Marketing (11) 3862.8319 / 3862.5745
www.adcomunicacao.com.br

Desbrave a Toscana em alto estilo a bordo de uma Ferrari

Desbrave a Toscana em alto estilo a bordo de uma Ferrari
Serviço exclusivo é oferecido pela operadora Megtur

Já pensou como seria desfilar pela Europa a bordo de um belíssimo carro esportivo? A operadora Megtur oferece a seus clientes a oportunidade única de conhecer a região da Toscana pilotando um dos símbolos da Itália: uma Ferrari. Pacotes de 1 a 8 dias trazem roteiros de diferentes características e proporcionam aos apaixonados por velocidade uma viagem recheada de adrenalina e paisagens incríveis, na qual podem acelerar pelas estradas que passam por cidades históricas como Florença e Pisa.

A primeira é considerada o berço do renascimento italiano e atualmente é um verdadeiro museu a céu aberto, onde viveram personagens famosos como Dante Alighieri e Michelangelo. Já na segunda, é possível observar de perto um dos pontos turísticos mais inusitados do mundo, a famosa Torre de Pisa. Siena, com sua magnífica e preservada arquitetura medieval também pode ser visitada, além de outras cidades como Montepulciano, Montalcino e Arezzo.

As diárias de aluguel dos carros começam em € 1.200. Já hotéis e passeios podem ser escolhidos pelos clientes de acordo com suas preferências e orçamentos.

A Megtur Viagens conta com opções para todos os gostos e tipos de viagens e prioriza o atendimento exclusivo e personalizado em todos os setores. Para mais informações acesse www.megturoperadora.com.br ou ligue para (11) 3065.5900.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745

8 de abril de 2013

Programación de seminarios y conferencias de WTM Latin America presentará novedades y tendencias sobre el sector de viajes y turismo

Programación de seminarios y conferencias de WTM Latin America presentará novedades y tendencias sobre el sector de viajes y turismo
Feria será una excelente oportunidad para adquisición de conocimientos e intercambio de experiencias

Durante WTM Latin America, los profesionales del turismo tendrán una excelente oportunidad para adquirir conocimientos, intercambiar experiencias y actualizarse sobre novedades y tendencias. La feria, que tendrá lugar del 23 al 25 de abril, en el Transamerica Expo Center, en São Paulo, contará con una programación completa de seminarios, conferencias y actividades, que puede ser vista en el link www.wtmlatinamerica.com/page.cfm/Link=24/t=m/goSection=40.

Como parte de las novedades y puntos relevantes de la programación están la mesa redonda de la UNWTO (Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas), que contará con la participación de los principales representantes del turismo latinoamericano, inclusive Ministros y especialistas, que debatirán sobre el potencial turístico del continente, y WTM Vision Conference, que será realizada por primera vez en Brasil. WTM Vision Conference ofrecerá asesoramiento para mejores prácticas en los negocios y presentará informes recientes y estudios de casos, como el de Euromonitor International, empresa líder mundial en investigación de estrategia para mercados consumidores, con foco en los mercados de viajes y turismo de Brasil y de América Latina.

Además, importantes entidades de los segmentos tres principales de la feria -turismo de placer, corporativo y MICE- serán responsables por proporcionarles a los visitantes foros sectorizados -compuestos por dos conferencias cada uno- que discutirán tendencias y situaciones cotidianas. Como el caso de Braztoa (Asociación Brasileña de las Operadoras de Turismo), en el turismo de placer; ALAGEV (Asociación Latinoamericana de Gestores de Eventos y Viajes Corporativos), en el turismo corporativo; y MPI (Meetings Professionals International) e ICCA (Asociación Internacional de Congresos y Convenciones) en el turismo MICE.

Para completar, en el evento se abordarán muchos otros temas del sector, como turismo responsable, tecnología en el turismo, eventos corporativos, turismo de aventura, mercado LGBT, etc. El gran contenido educacional también estará de manifiesto en conferencias sobre el apoyo de los blogs de viajes al desarrollo de destinos, la relación con la prensa y los compradores internacionales, estrategias digitales para un turismo competitivo y el papel del gobierno en incentivar al sector privado a asumir más responsabilidades, entre otros temas.

Los próximos grandes eventos que Brasil albergará no podrían ser excluidos. Habrá una sesión exclusiva sobre cómo los medios sociales pueden ser utilizados con eficiencia durante la Copa del Mundo de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 para dejarle un importante legado al país.

Reed Travel Exhibitions ya invirtió US$ 4 millones para que WTM Latin America mueva las economías brasileña y latinoamericana, al abordar puntos relevantes para el turismo nacional y de los otros países de la región.

WTM Latin America 2013 es organizada por Reed Travel Exhibitions, cuya sede está en Londres, y cuenta con el apoyo institucional de Embratur y el patrocinio de Alemania, de la Confederación Nacional del Comercio de Bienes, Servicios y Turismo (CNC), del Sebrae Nacional, de Accor y Travelport. Más informaciones en: www.wtmlatinamerica.com

AD Comunicação & Marketing
(55 11) 3862-8319 / 3862-5745



Portillo abre temporada de neve 2013 em grande estilo

Portillo abre temporada de neve 2013 em grande estilo
Estação de esqui chilena disponibiliza chalés exclusivos e mantém as tradicionais semanas temáticas

A temporada de inverno no Hemisfério Sul está próxima e a estação de esqui Portillo, que este ano funcionará entre os dias 22 de junho e 5 de outubro, já prepara novidades. A maior delas é a abertura dos cinco chalés de montanha, que antes eram destinados para aluguéis por toda a temporada, para hóspedes dos pacotes tradicionais de esqui, as chamadas Ski Weeks. Isso diversifica as opções de estada, que já contam com o hotel Portillo e os lodges Inca e Octagon. Além disso, o resort mantém a organização das tradicionais semanas temáticas com atrações para famílias, grupos de amigos e apreciadores de vinhos.

Localizada a cerca de duas horas da capital Santiago, aos pés do monte Aconcágua e em frente à bela Laguna del Inca, Portillo se preocupa em oferecer a melhor experiência de férias na neve, sempre com serviços e novidades especiais. É nesse sentido que a estação, eleita como uma das dez melhores all-inclusive do mundo pela revista Forbes, transformou seus chalés de temporada em opções de estadas para as semanas de esqui. As acomodações garantem conforto e comodidade às famílias ou grupos de amigos e atendem de seis a oito pessoas em dois ou quatro dormitórios. Todas possuem ao menos uma suíte, um quarto com beliche, sala de estar e pelo menos dois banheiros.

Para completar, os hóspedes também podem desfrutar da infraestrutura do hotel, que conta com jacuzzi, piscina, sala de ginástica, quadras, Spa, restaurante e todas as facilidades que envolvem o sistema all inclusive oferecido, que dá direito a passes de esqui e refeições. E além da diversão nas pistas, a temporada é animada com eventos, como as tradicionais semanas temáticas Family Weeks, Friends Week, Wine Fest e XIII Semana do Vinho.

As Family Weeks, por exemplo, ocorrem nas semanas de 6 de julho e 3 de agosto, com programação voltada para o entretenimento das crianças, jovens e adultos separadamente. São organizadas festas, apresentações de mágicos, aulas de dança, degustações de vinhos, desfiles de moda e diversas outras atividades. Já a XIII Semana do Vinho, a mais disputada, será de 3 a 10 de agosto, quando representantes de grandes vinícolas chilenas oferecem degustações e explicações sobre a diversidade de aromas e sabores de seus produtos. Uma nova vinícola é o tema de cada dia e os enólogos dividem seus conhecimentos com os visitantes.

Para completar, a Friends Week, de 17 a 24 de agosto, tem as melhores festas e a Wine Fest, de 25 a 31 de agosto, oferece aos hóspedes a oportunidade de degustar os melhores vinhos do mundo, conversando e tirando dúvidas com os especialistas no assunto.

Com infraestrutura da melhor qualidade, gastronomia diferenciada e cenários deslumbrantes, a estação de esqui Portillo proporciona momentos inesquecíveis. Mais informações estão disponíveis no site www.skiportillo.com

Sobre Portillo

Localizada a aproximadamente duas horas de Santiago, capital do Chile, a estação de esqui Portillo oferece uma estrutura completa de hospedagem, lazer e entretenimento a pouco mais de 450 hóspedes por semana. São 34 pistas para todos os níveis de esquiadores e snowboarders e uma ampla área fora de pista. Além disso, o clima familiar ganha força já que casais e famílias que a frequentam há muitos anos se transformaram em grandes amigos. Isso sem contar a excelência em serviços oferecida por 400 funcionários, muitos deles experientes e conhecidos pelos freqüentadores.

A gastronomia também é um capítulo à parte. Os hóspedes são recebidos pelo simpático maitre do restaurante, conhecido como Don Juan, e provam as mais deliciosas receitas do talentoso chef Rafael Figueroa e seus assistentes, que podem ser acompanhadas por excelentes vinhos. E para encerrar o dia, os hóspedes podem curtir apresentações de música ao vivo no bar do hotel ou dançar na discoteca.

O confortável Hotel Portillo possui 123 apartamentos – entre duplos, triplos e familiares -, alguns com uma incrível vista para a Laguna del Inca e outros para um bonito vale. Todos têm telefone, mini-bar, cofre, secador de cabelo e conexão wi-fi à internet. Além disso, abriga quatro restaurantes, bar, um completo centro de fitness, sala de yoga e alongamento, ginásio com quadra poliesportiva, piscina, jacuzzi, salão de beleza, sala de massagem, sauna, sala de internet, cinema, salão de jogos, Escola de Esqui, clínica médica e serviço de aluguel e guarda de equipamentos.

A poucos metros dali, os visitantes também podem hospedar-se nos lodges Octagon e Inca. No primeiro, há 15 amplos apartamentos com quatro beliches cada e banheiro privativo. Já o segundo é a melhor opção para mochileiros e jovens. Seus 20 quartos são um pouco menores e podem ser compartilhados, enquanto os banheiros estão fora, nos corredores.

Conhecer Portillo é vivenciar uma experiência única. A tranquilizante paisagem dos Andes, somada à recepção calorosa dos chilenos, eternizam cada momento nesse inebriante destino. Mais informações podem ser acessadas no site www.skiportillo.com.

AD Comunicação & Marketing
(11) 3862.8319 / 3862.5745

Tierra Hotels lança pacotes promocionais no Chile

Tierra Hotels lança pacotes promocionais no Chile
Opções incluem a hospedagem gratuita de até duas crianças ou jovens por casal, em estadas de quatro noites no deserto do Atacama ou na Patagônia

A rede chilena Tierra Hotels está com promoções para estadas de quatro noites em seus hotéis-boutique no deserto do Atacama e na Patagônia. Uma delas isenta crianças e jovens acompanhados dos pais de tarifa. Outra inclui noite extra no hotel Ritz-Carlton de Santiago. Há ainda a opção de uma noite no Ritz e outra no hotel La Casona, que fica na vinícola Matetic, no vale do Rosario, a menos de uma hora de carro da capital do país.

Na Patagônia, a lista de atrações inclui cavalgadas em antigas fazendas de gado onde há bosques milenares e visita ao parque Torres del Paine para conhecer a flora e a fauna e ver os icebergs gigantes do Lago Grey. Já no deserto mais alto e seco do mundo, o Atacama, os visitantes podem observar a paisagem de dunas intermináveis, salares e gêiseres, além de um dos céus mais claros e estrelados do mundo e da cidade de San Pedro do Atacama.

A promoção que inclui crianças e jovens de até 17 anos é válida, no Atacama, para o período 1º de julho a 31 de agosto, e custa a partir de US$ 2.550 por pessoa, em quarto standard. No hotel da Patagônia, a promoção é para dois períodos: até 30 de abril e de 1º a 30 de setembro. O valor é de US$ 3.200 por pessoa, em quarto standard. Ambos os pacotes são de quatro noites e incluem traslados de e para o aeroporto, excursões todos os dias, todas as refeições, open bar com bebidas da casa e uso do Uma SPA, com piscina climatizada.

Para quem pretende conhecer a Patagônia, tanto os pacotes com a noite extra no Ritz-Carlton de Santiago, quanto o que inclui a noite no Ritz e a noite no hotel vinícola são válidos até 30 de abril e para o período de 1º de setembro a 31 de outubro deste ano. No primeiro caso, o valor é de US$ 2.450 por pessoa. No segundo, de US$ 3.000 por pessoa, também em quarto duplo standard. Para quem vai ao Atacama, o pacote com a noite extra no Ritz de Santiago custa a partir de US$ 1.990 por pessoa, em apartamento duplo standard.

Mais informações podem ser obtidas no site www.tierrahotels.com ou no telefone 0800.8918522 (Brasil).

AD Comunicação e Marketing
(11) 3862-8319 / 3862-5745